ABOUT

关于ORION活版印刷室

活版印刷的文化之于山梨

我们秉持「传承印刷技术,于甲府之闹市」的想法开设了ORION活版印刷室。

作为山梨县的首家活版印刷工坊,我们想在提供活版印刷体验同时,传承印刷技术。

一切开始于甲府闹市区的一家空店铺和从岐阜县远道而来的活字模具们。我们在集齐了两台能让人想起其以前活跃于印刷前线的手动印刷机之后,便开张了这家活版印刷室。

即使是在电子化逐渐便利的现代,也仍然会有因为“不便”才更能打动人的思念。于是我们以「传承创新」为概念,期待能将大家的思念化作形态。

我们的目标是将本店打造成能将逐渐消失的“活版印刷”的文化传递给下一代的地方,并且可以创造出新的闹市人流,以将甲府打造成各种各样文化的聚集地。

我们期待通过活版印刷的形式来与形形色色的人们相遇,
请来体验看看吧。

创业70年的印刷公司,
为何偏偏在现在开始活版印刷?

在距今70年前的战后混乱期,株式会社OZ PRINTING的初代会长为了养家糊口,用一只篆刻用铁笔开始了在铜板上篆刻文字的“油印”。这便是我们公司的伊始。
之后在高度经济成长期,第二代会长开始考虑如何随着时代的潮流提高印刷的效率。并在竞争激烈的时代进行了大量的改革。
之后,便是“令和”年号的现代。
随着基于对环境的考量的无纸化,以及电子化的渗透,以纸媒为需求的印刷形式正在逐渐减少。
但是我们仍然相信,世界上仍然存在只有通过纸媒才能传递的思念。
希望您可以重新考量纸张拥有的“纸的优越性”,并且感受到印刷技术的有趣之处。来和我们一起体验包含山梨县产和纸和继承印刷技术的“回归初心”吧!
我们欢迎您来到“传承创新”的活版印刷新世界,请随时来本店看看吧。

我们与各店员一同,期待您的到来。

在活版印刷里,
汇集着制作人的手的温暖等等,
各种各样的手作魅力。

凸版技术

活版印刷是分类于“凸版印刷”的印刷技术。凸版印刷是指在模板突出的部分涂上墨水,并将其印在纸上的印刷技法。其最大的魅力是在印好的纸张上可以营造出凹凸的立体感。
这种凹凸使其与普通印刷不同,产生立体感的同时更可以感受到纸张的柔软,以及手工艺的温度。

约翰尼斯·谷登堡首次使用活版印刷出的
《四十二行圣经》(1455年)的页面

历史

活版印刷的发祥诸说纷纭,其中以由东洋而生为主。
东洋的活版印刷是于11至14世纪在中国和朝鲜半岛使用胶泥和铜、木材等开发而成。然而由于汉语文化圈那庞大数量的汉字的需要,其并没有得到广泛的传播。
然而,14世纪在西洋的约翰内斯·谷登堡发明的金属活字以及从农用葡萄螺旋压机得到灵感的印刷机,使得大量的书籍印刷成为可能,并成为了欧洲文化发展的一大契机。
在日本,活版印刷于幕末至明治年间得到广泛使用。当时作为翻译家的本木昌造在荷兰深受活版印刷技术的影响,尽力于开发日语活字,并成为了日本近代活版印刷术的开端。
在1970年代的照相排版和桌面出版的兴起之前,活版印刷一直是文字印刷的主流方式。
然而遗憾的是,现在活版印刷的需求骤减,不复从前。虽然曾今的辉煌已经消逝,但是其仍然具有在现代印刷里感受不到的独特魅力。
怀着对他人的思念,来精挑细选活字模具,亦或是慢慢等待墨水风干的时间,这些都是活版印刷的魅力所在。

活字

活字是指活版印刷里使用的文字模具。使用镜像文字在棱柱的顶部进行文字以及记号的篆刻,使其作为印刷面。
活字是由使用铅、锌、锑制作而成的合金投入活字铸造机的熔炉里熔化,之后将文字形状的“母型”倒入制作而成。在英语圈里仅需制作26个英文字母,然而在日语里除去几号之外还需制作汉字、平假名、片假名等大量字型。如此庞大的数量导致如今铸造活字的店铺在全日本仅有两家。我们想通过活版印刷来将这即将流失的匠心技术传递下去。

在ORION活版印刷室,您可以体验到活版印刷的文化。
如欲了解详情,请先咨询本店。

TEL 055-234-5527

可通过电话咨询

营业时间平日里 13:00〜17:30
周末 10:30〜18:00

休息日 周一・周四・节假日